oleh

Ekspresi tentang Hujan dalam Bahasa Inggris

Belajar Bahasa Inggris Ekspresi tentang Hujan dalam Bahasa Inggris

Di Saudi telah memasuki musim dingin, terlihat beberapa kali hujan di kota Madinah. Pun begitu di Indonesia, beberapa hari yang lalu dan juga hari ini, hujan turun dengan deras di kota tempat kami tinggal.

Berhubung masanya tepat, maka saya akan memberikan beberapa contoh ekspresi bahasa Inggris tentang hujan.

Kata-kata tentang hujan dalam bahasa Inggris

1. Ketika pertama kali terdengar suara hujan jatuh ke bumi, sebelum terjadinya hujan deras. Lalu sobat bertanya kepada lawan bicara, apakah itu hujan.

Ekspresinya dalam bahasa Inggris:

Is that rain?
Artinya : apakah itu hujan?

2. Ketika hujan gerimis, hujan tidak berlanjut ke hujan yang deras, dan sobat yakin bahwa hujan gerimis akan berhenti dalam waktu yang tidak lama lagi.

Ekspresinya dalam bahasa Inggris:

It’s only a shower.
Artinya : Ini hanya hujan kecil/gerimis.

Catatan tambahan

Definisi shower : A brief and usually light fall of rain, hail, sleet, or snow.
Sumber : https://en.oxforddictionaries.com/definition/shower

3. Hujan turun dengan derasnya. Ketika sobat ditanya teman yang menelepon bagaimana kondisi daerah sobat, sobat menjawab di sini hujan deras.

Ekspresinya dalam bahasa Inggris:

It’s pouring here.
Artinya: Hujan di sini.

4. Sama seperti kondisi nomor tiga, sobat ingin memberitahukan kepada teman bahwa hujan lebat di sini.

Heavy rain (hujan deras) dapat disebut juga dengan bucket.

Ekspresinya:

It’s bucketing down here.
Artinya: Hujan deras di sini.

5. Sobat sedang berjalan bersama teman di jalan raya, tiba-tiba turun hujan. Lalu sobat ingin mengajak teman untuk berteduh atau berlindung dari hujan.

Ekspresinya:

We’d better run for it.
Artinya : Sebaiknya kita berteduh.

6. Kondisi di daerahmu hari ini adalah hujan seharian. Ketika saudaramu di luar kota menanyakan kondisi di daerahmu, maka kamu menjawab di sini hujan seharian.

Ekspresi dalam bahasa Inggris:

It’s been raining all day here.
Artinya: Di sini hujan seharian.

7. Sobat kehujanan di jalan, baju sobat basah kuyup dan lepek. Ketika masuk rumah, sobat memberitahu kepada orang tua sobat bahwa sobat basah kuyup kehujanan.

Ekspresinya:

I’m drenched.
Artinya : saya basah kuyup (karena kehujanan).

8. sobat melihat langit di luar kantor, awan tebal (mendung), dan sobat yakin akan turun hujan sebentar lagi. Sobat lalu infokan ke teman.

Ekspresi dalam bahasa Inggris:

It looks like rain soon.
Artinya : Sepertinya akan hujan.

9. Andaikan sobat adalah petani (farmer atau gardener), ketika sudah lama tidak turun hujan, maka sobat ingin sekali hujan turun agar pertaniannya lebih subur.

Ekspresinya dalam bahasa Inggris adalah:
We could do with some rain.

Komentar

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

News Feed